Archiv der Kategorie: Fleisch

Pfannkuchen-Hackfleisch Ragout im Salatblatt

Es sind schon ein paar Jährchen ins Land gezogen seit Johann Lafer dieses leckere Gericht vorgestellt hat. Es ist als Resteverwertung für Pfannkuchen gedacht, schmeckt aber so unglaublich gut, daß ich die Pfannkuchen extra dafür backe. Ein Dauerbrenner auf meiner Speisekarte, der wunderbar in den Sommer passt.

Eigentlich sollte man aus dem Salat mit dem Hackfleisch zusammen Röllchen bilden und das ganze aus der Hand essen, ich finde den Eisbergsalat allerdings dafür etwas störrisch und esse das ganze mit Messer und Gabel, dem Geschmack hat es bisher noch nie geschadet.

Johann Lafer hatte noch Austernpilze dazu gegeben, die habe ich diesmal weggelassen.

Man könnte es mit einem knackigen Kopfsalat essen, wenn man gerne Röllchen machen möchte.

Den Koriander kann man durch Basilikum ersetzen – es gibt ja genug Leute die den gar nicht gerne mögen – ich habe heute einmal russisches Strauchbasilikum für einen Teil genommen, es ähnelt vom Geschmack dem Thai Basilikum, hat aber kleinere und noch etwas festere Blätter und passt ganz prima dazu.

Pfankuchen-Hackfleisch Ragout im Salatblat

Pfankuchen-Hackfleisch Ragout im Salatblat

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: PFANNKUCHEN-HACKFLEISCH RAGOUT IM SALATBLATT
Kategorien: Fleisch, Hack, Pfannkuchen, Resteverwertung
Menge: 4 Personen

Zutaten

2     Pfannkuchen
400 Gramm   Hackfleisch
40 Gramm   Pflanzenöl
1/2     Rote Paprikaschote, geschält, gewürfelt
100 Gramm   Junge Erbsen
1 Essl.   Knoblauch; fein gehackt
1 Essl.   Schalottenwürfel
      Salz
3 Essl.   Süße Chilisauce
      Chiligewürz
2 Essl.   Korianderkraut; fein gehackt
8 groß.   Blätter Eisbergsalat
      Rapsöl, kaltgepresst
      Weißer Balsamico-Essig
      Blattpetersilie; zum Garnieren

Quelle

  Nach Johann Lafer – Genießen auf gut Deutsch
  Erfasst *RK* 09.10.2001 von
  Ilka Spiess

Zubereitung

Pfannkuchen zusammenrollen und in Streifen schneiden.

Fleisch in heißem Pflanzenöl anbraten. Paprikawürfel, Erbsen und Knoblauch dazugeben, mitbraten. Schalottenwürfel und Chilisauce darunter rühren, alles mit Salz und Chili würzen. Pfannkuchenstreifen darunter heben und zuletzt das Korianderkraut hineinstreuen.

Salatblätter waschen und trockenschleudern. Blätter auf Tellern anrichten, mit Rapsöl beträufeln, mit Essig besprühen , etwas salzen.

Pfannkuchen-Hackfleisch-Ragout in den Salatblättern anrichten und mit Petersilienblättern garnieren.

Zubereitungszeit: ca. 20 Minuten

Ein superschnell zubereitetes Gericht, vor allem dann, wenn man die Pfannkuchen schon im Vorrat hat.

=====

Pfankuchen-Hackfleisch Ragout im Salatblatt

Pfankuchen-Hackfleisch Ragout im Salatblatt

Thüringer Rostbrätel

Anlässlich der Wurstreise nach Thüringen habe ich seit langer Zeit wieder einmal ein Thüringer Rostbrätel genossen. Grund genug, es einmal selbst zuzubereiten.

In Thüringen isst man es mit Bratkartoffeln oder Salat. Wir haben Butterkartoffeln und Grilltomätchen dazu gegessen.

Thüringer Rostbrätel

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: THÜRINGER ROSTBRÄTEL
Kategorien: Fleisch, Schwein, Martiniert, Grillen
Menge: 4 Personen

Zutaten

4 Scheiben   Schweinekamm à 150-200 g
3-4 Essl.   Thüringer Bornsenf, scharf
60 ml   Sonnenblumenöl
      Salz, Paprika (edelsüß) und Pfeffer
2 groß.   Zwiebeln
1-2     Knoblauchzehen, feinst geschnitten
1/2 Ltr.   Bier (Köstritzer Schwarzbier oder Pils)

Quelle

  Eigene Vorgehensweise nach versch. Quellen
  Erfasst *RK* 21.06.2007 von
  Ulli Fetzer

Zubereitung

Die Rostbrätel (Schweinekamm) einen Tag vor dem Grillen in Scheiben schneiden und etwas flach klopfen (die Rostbrätel sollen höchstens 1 cm dick sein!).

Senf, Öl und Paprikapulver zu einer Paste verrühren.

Die Zwiebeln halbieren und in feine Spalten schneiden.

Jede Fleischscheibe beidseitig salzan und pfeffern und mit der Öl- Senf-Mischung bestreichen. Mit etwas Knoblauchwürfelchen bestreuen.

In ein geeignetes Gefäß eine Schicht Zwiebelspalten einlegen und die Fleischscheiben neben- oder übereinander einschichten. Zwischen den Lagen und obenauf eine Zwiebelschicht aufbringen. Das Gefäß mit Bier auffüllen, so dass alles bedeckt ist, und mindestens 12, besser 24 Stunden im Kühlschrank ziehen lassen.

Zum Grillen die "Brätl" aus dem Biersud nehmen, abtropfen lassen und auf den Grill legen. Die Oberseite jeweils mit dem Biersud einstreichen, damit die Brätl nicht austrocknen.

Die Zwiebeln aus dem Biersud nehmen, abtropfen lassen und in einer Aluschale auf dem Grill dünsten.

Die fertigen Rostbrätel mit den Zwiebeln anrichten.

Dazu in Nussbutter ausgeschwenkte Pellkartoffeln oder Bratkartoffeln oder Salat je nach Geschmack.

=====

Lammkoteletts mit Pain de Légumes

Gärtner-Blogevent Gurken + Zucchini

Inspiriert durch die von der ARD vorgestellten Rezepte zur gegenwärtigen Tour de France haben wir zu unseren Lammkoteletts das zum Anlass der 13. Etappe von Narbonne nach Nîmes präsentierte Pain de Légumes (Gemüsebrot) zubereitet. Wir haben es allerdings ohne die im Rezept vorgeschlagene Minzsauce gereicht.

Da eine der Hauptzutaten dieses Pain de Légumes neben Fenchel Zucchini sind, soll dies unser Beitrag zum Gärtner-Blogevent Gurken + Zucchini sein, den Barbara betreut.

Zu den Lammkoteletts vom Grill gab es neben dem Pain de Légumes außerdem Grilltomaten, gegrillte Frühlingszwiebeln, Sour Cream mit Kräutern sowie toskanisches Ringbrot. Diesmal nicht selbstgemacht, sondern vom Bäcker.

Lammkoteletts mit Pain de Légumes

Das Gemüsebrot hat uns nicht vom Hocker gehauen, vielleicht auch weil Zucchini nicht gerade zu unseren Leibspeisen gehören. Eine Ratatouille wäre vermutlich besser angekommen. Wenn wir das Rezeptbild in der ARD früher gesehen hätten, hätten wir es vermutlich kaum in Angriff genommen.

Pain de légumes

Trotzdem, zu den Lammkoteletts konnte man es ganz gut essen.

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: PAIN DE LÉGUMES (GEMÜSEBROT)
Kategorien: Gemüse
Menge: 4 Personen

Zutaten

2 mittl.   Fenchelknollen
2 mittl.   Zucchini
5     Schalotten
8 Essl.   Olivenöl
10     Minzeblätter
      Meersalz
      Weißer Pfeffer aus der Mühle

Quelle

  Nach http://tour.ard.de
  13. Etappe – Narbonne -> Nîmes
  Erfasst *RK* 19.07.2008 von
  Ulli Fetzer

Zubereitung

Fenchel und Zucchini waschen, Enden abschneiden. Fenchelknollen halbieren, Strunk entfernen. Hälften in Scheiben schneiden. Zucchini ebenfalls in Scheiben schneiden. Schalotten halbieren, in Ringe, Minzeblätter in feine Streifen schneiden.

Zucchini, Fenchel und Schalotten in getrennten Pfannen in Öl anbraten. Vom Herd nehmen, abkühlen lassen. Die Gemüse in eine gusseiserne Terrinenform mit Deckel abwechselnd in folgender Reihenfolge hineinschichten: Zucchini – Schalotten – Fenchel. Jede Schicht andrücken. Zucchini- und Fenchelschicht mit Minze bestreuen, leicht salzen und pfeffern. Mit einem passenden Streifen Backpapier abdecken, noch einmal gut andrücken und Deckel schließen.

Bei 180°C im Backofen eine knappe Stunde garen. Abkühlen lassen. Mindestens 12 Stunden in den Kühlschrank stellen. Zum Servieren Gemüsebrot vorsichtig aus der Form lösen (umstülpen). Mit einem sehr scharfen Messer (event. Elektromesser) in Scheiben schneiden. Vorsicht: da keine Bindung vorhanden ist, fallen die Scheiben sehr leicht auseinander.

=====

Kalbskoteletts Pizzaiola

Mein Metzger hatte verlockend schöne Kalbskoteletts, mit Tomaten und Kapern kurz geschmort ein schönes Gericht. Dazu gab es Spaghetti, die für das Foto leider nicht auf den Teller passten, die Kotelettes waren zu groß, bzw. meine Teller zu klein gewählt, aber geschmeckt hat es trotzdem 🙂

Kalbskotelettes Pizzaiola

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: KALBSKOTELETTS PIZZAIOLA
Kategorien: Fleisch, Kalb
Menge: 1 Rezept

Zutaten

4     Kalbskoteletts, à ca. 200 g
3     Tomaten
3 Essl.   Olivenöl
1     Knoblauchzehe
      Getrockneter Oregano
1 Essl.   Kapern in Salz eingelegt, gut gewässert und
      — gehackt
1-2 Essl.   Frische Oreganoblättchen zur Dekoration
100 ml   Wein (rot oder weiß)
      Salz und Pfeffer aus der Mühle

Quelle

  Nach Biolek + Witzigmann
  Erfasst *RK* 15.07.2005 von
  Ilka Spiess

Zubereitung

Die Tomaten brühen, abziehen, entkernen und das Fleisch würfeln.

Die Knoblauchzehe schälen.

Die Koteletts salzen, pfeffern und am Fettrand einschneiden. Das Öl in einer Pfanne erhitzen und die Koteletts darin von beiden Seiten je 2-3 Minuten scharf anbraten.

Das Fleisch aus der Pfanne nehmen, Tomatenwürfel und Kapern hineingeben. Den Knoblauch dazu pressen und kurz andünsten.

Den Wein angießen und den getrockneten Oregano dazu geben.

Die Soße 5-6 Minuten köcheln lassen, dann mit Salz und Pfeffer abschmecken. Nun die Koteletts wieder in die Soße geben und bei kleiner Hitze auf jeder Seite 5-6 Minuten schmoren.

Auf Tellern mit den Oreganoblättchen dekorieren.

(is) Ich hatte Oregano-Blüten, die ein sehr intensives Aroma abgeben.

=====

Gefüllte Hackfleischfladen (Pljeskavica) und Gemüsereis

Die Hackfleischfladen werden in Balkanrestaurants als Pljeskavica bezeichnet. Gelegentlich werden die Pjleskavica auch mit Schafskäse gefüllt angeboten. Dazu gibt es meist total verkochten und matschigen Djuvec-Reis aus der Dose und Ajvar aus dem Glas.

Die Pljeskavica schmecken uns eigentlich ganz gut, aber der Djuvec-Reis war eigentlich immer zum Davonlaufen. Daher haben wir uns heute daran gemacht, das Gericht selbst zuzubereiten. Beim Reis sind wir von den üblichen Rezepturen für Djuvec-Reis abgewichen (Rezept s.u.) und statt dem Ajvar aus dem Glas haben wir Paprikamark aus frischen Paprikaschoten zubereitet. Rezept →hier.

Herausgekommen ist ein rundweg schmackhaftes Gericht, das es bestimmt nicht zum letzten Mal gab.

Mit Schafskäse gefüllte Hackfleischfladen mit Gemüsereis und Paprikamark

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: MIT SCHAFKÄSE GEFÜLLTE HACKFLEISCHFLADEN
Kategorien: Hackfleisch, Gefüllt, Käse
Menge: 4 Personen

Zutaten

H FLEISCHTEIG
500 Gramm   Gemischtes Hackfleisch
1     Ei
1 Essl.   Semmelbrösel
1     Zwiebel, ganz fein geschnitten
1-2 Zehen   Knoblauch, ganz fein gewürfelt
1     Chilischote, entkernt und ganz fein gewürfelt
2 Essl.   Blattpetersilie, fein geschnitten
1/2 Teel.   Senfpulver oder 1 EL Senf
1 Prise   Zimt
1     Nelke, gemahlen
  Etwas   Paprika, edelsüß
      Salz, Pfeffer, Muskat
H ZUM FÜLLEN
4 Scheiben   Schafs-Feta (möglichst dünn geschnitten)
H ZUM ANRICHTEN
1     Zwiebel, in Streifen geschnitten
H BEILAGEN
      Paprikamark
      Gemüsereis

Quelle

  Ilkas Rezept
  Erfasst *RK* 10.07.2003 von
  Ulli Fetzer

Zubereitung

Alle Zutaten für den Fleischteig vermengen und mindestens 8 Minuten mit angefeuchteten Händen gut durchkneten. Die Masse etwa 2 Stunden kalt stellen.

Aus der Masse acht etwa 1 cm dicke, etwa handgroße Fladen formen (sie sollten etwas größer als die Schafskäsescheiben sein).

Auf je einen Fladen eine Schafskäsescheibe auflegen, mit einem zweiten Fladen abdecken und an den Rändern gut andrücken.

In einer leicht geölten Grillpfanne von beiden Seiten braten.

Anrichten: Die Hackfleischfladen mit der Zwiebel, Gemüsereis und Paprikamark anrichten.

=====

Pljeskavica auf Paprikamark

So sieht der gefüllte Fladen im Anschnitt auf einem Spiegel von Paprikamark aus.

Und hier noch das Rezept des Gemüsreises nach unserer Art:

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: GEMÜSEREIS (DJUVEC-REIS OUR WAY)
Kategorien: Reis, Gemüse
Menge: 2 Portionen

Zutaten

1 1/2 Tassen   Reis
2 Tassen   Gemüsebrühe
      Salz
H GEMÜSEZUTAT
1/2     Rote Paprikaschote
1/2     Gelbe Paprikaschote
1     Weiße Spitzpaprika
1 Essl.   Olivenöl
1     Zwiebel
1 Essl.   Butterschmalz
2 Essl.   Feingeschnittene Blattpetersilie

Quelle

  Ilkas Rezept
  Erfasst *RK* 13.07.2008 von
  Ulli Fetzer

Zubereitung

Paprika schälen, entkernen, die Trennwände entfernen und in feine Würfelchen schneiden.

In einem Topf Olivenöl heiß werden lassen und die Paprikawürfelchen anschwitzen, herausnehmen und beiseite stellen.

Butterschmalz hinzufügen, erhitzen und die in feine Würfel geschnittene Zwiebel glasig werden lassen.

Den Reis waschen, abtropfen lassen, zu den Zwiebeln geben und wie bei einem Risotto glasig anschwitzen. Gemüsebrühe aufgießen, etwas Salz hinzugeben und köcheln lassen, bis sich im Reis kleine Krater bilden. Deckel auflegen und die Hitze auf kleinste Stufe stellen (bei einem guten Topf reicht bei Elektroherden die Resthitze der Platte aus). Nach 20-25 Minuten ist der Reis fertig und hat einen schönen Biss.

Gemüsewürfelchen wieder hinzugeben und mit der Blattpetersilie unter den Reis mischen.

So bleibt das Gemüse knackig und wird nicht wie bei den üblichen Rezepturen für Djuvec-Reis totgekocht.

=====

Schweinesteak mit Früchten

Logo Kochtopf-Blogevent XXXVI: Sau-Gut

Eine scharfe Sache, aber wenn man Fleisch mit Früchten – in meinem Rezept Pfirsiche, Birnen und Kirschen – kombiniert und auch noch Curry im Spiel ist, ist es ein feines orientalisch anmutendes Gericht. Die Schärfe wird durch die Früchte sehr gut kompensiert.

Rundum einfach sau-gut, also geradezu prädestiniert für den Kochtopf-Blogevent XXXVI: Sau-Gut, den Hausmannskost 2.0 managt.

Man könnte Reis dazu reichen, ich habe mich aber für Tagliatelle entschieden.

Schweinesteak mit Früchten

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: SCHWEINESTEAK MIT FRÜCHTEN
Kategorien: Fleisch, Schwein, Obst
Menge: 4 Portionen

Zutaten

4     Nackenkoteletts à 150 g
50 Gramm   Butterschmalz; ca.
      Salz
2     Birnen
2     Pfirsiche
8     Kirschen
      Zitronenmelisse oder Petersilie zur Deko
H SAUCE
1 Essl.   Currypaste
150 ml   Brühe
200 ml   Sahne
1 Spritzer   Zitronensaft

Quelle

  Inspiriert von Big Büchle
  Erfasst *RK* 02.04.2001 von
  Ilka Spiess

Zubereitung

Birnen schälen vierteln, vom Kerngehäuse befreien und in Spalten schneiden. Pfirsich mit heißem Wasser überbrühen, abschrecken und schälen.

Wen die Schale nicht stört, kann sie auch dran lassen, ich mag das nicht so, denn manche Schalen sind recht unangenehm zäh.

Kerne auslösen und das Pfirsichfleisch ebenfalls in Spalten schneiden. Kirschen entkernen.

Etwas Butterschmalz in einer großen Pfanne erhitzen, die Steaks von jeder Seite ca. 4 Minuten braten, aus der Pfanne nehmen, salzen und warm stellen.

Die Früchte in dem Bratfond leicht anbräunen und ebenfalls warm stellen. Noch etwas Butterschmalz in die Pfanne geben und die Currypaste darin anschwitzen. Mit der Brühe ablöschen und einreduzieren, dann die Sahne zugeben und nochmals etwas einkochen lassen. Die Steaks kurz in der Sauce ziehen lassen und mit den Früchten belegt servieren.

Ich habe sie auf Tagliatelle angerichtet, Reis wäre auch ein guter Begleiter.

Mit Zitronenmelisse oder Petersilie verziert servieren.

=====

Börek mit Fleischfüllung und Schafskäsedipp

Yufka

Eigentlich wollte ich arabische Smboosas (auch bekannt als Sambosa, Sambusac, Simbusak, Samboussa usw.) zubereiten, da sind mit bei meinem türkischen Gemüsehändler Yufka-Teigblätter (siehe nebenstehendes Bild der Packung) in den Einkaufswagen gerutscht. So habe ich kurzerhand meinen Speiseplan etwas geändert und Börek damit zubereitet, was natürlich keines großen Umdisponierens bedurfte, denn die Snacks ähneln sich doch sehr.

Die Yufka-Teigblätter werden beim Backen sehr schön kross und blättrig.

Es war wieder einmal eine ganz umkomplizierte Sache, denn zwischendurch muß es auch mal wieder etwas einfacher über die Bühne gehen.

Kochen statt Fussball - Der Europa-Challenge

Gerade fällt mir ein, dass dieses Rezept aus der Türkei eigentlich prädestiniert ist, bei Kochen statt Fussball – Der Europa-Challenge, den Foodfreak ins Leben gerufen hat, mitzumachen, zumal das Halbfinale zwischen der Türkei und Deutschland unmittelbar bevorsteht.

Börek
========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: BÖREK MIT FLEISCHFÜLLUNG
Kategorien: Snack, Fleisch, Friteuse
Menge: 1 Rezept

Zutaten

1 Pack.   Yufka Teigblätter (das sind die großen Dreiecke)
250 Gramm   Mageres Lammhack (frisch!)
100 Gramm   Zwiebeln
1     Knoblauchzehe
1/2     Rote Chilischote
3 Essl.   Öl
2 Teel.   Ingwerwurzel, gerieben
1/2 Teel.   Gemahlener Koriander
2 Teel.   Currypulver
1 Essl.   Zitronensaft
1/8 Ltr.   Lammfond oder Fleischbrühe
1 Essl.   Tomatenmark
1 Essl.   Gehackte Pfefferminzblätter

Quelle

  Aus verschiedenen Quellen zusammengestellt
  Erfasst *RK* 24.06.2008 von
  Ilka Spiess

Zubereitung

Die Zwiebeln schälen und fein hacken. Den Knoblauch schälen und zerdrücken. Von der Chilischote Samen und Scheidewände entfernen und das Fruchtfleisch fein hacken.

Öl in einer Pfanne erhitzen und die Zwiebeln darin hell anschwitzen. Knoblauch, Chilischote, Ingwer, Koriander, Currypulver und Zitronensaft kurz mitdünsten. Das Fleisch zufügen und unter Rühren anbraten. Den Fond angießen, alles zugedeckt bei schwacher Hitze schmoren, bis die Flüssigkeit verdampft ist. Das Tomatenmark unterrühren und kurz mitbraten. Die gehackte Minze zufügen. Die Füllung abkühlen lassen.

Die Teigblätter vor dem Füllen am Rand mit Eiweiß bestreichen, jeweils einen Esslöffel der Füllung darauf geben und nach innen aufrollen.

Mit der Naht nach unten ins heiße Butterschmalz geben und ausbacken, bis die Börek hellbraun und knusprig sind.

Alternativ die Börek mit Eigelb bestreichen und im Backofen bei 220°C vorgeheizt 20-30 Minuten goldbraun backen.

Warm mit einem gemischten Salat oder Tabouleh servieren.

=====

Das Rezept für den Dipp hatte ich ganz vergessen, nicht aufregend aber fein 🙂

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: SCHAFSKÄSEDIP-HAUSREZEPT
Kategorien: Beilage, Dipp, Sauce
Menge: 1 Rezept

Zutaten

200 Gramm   Schafskäse
300 Gramm   Joghurt
1     Knoblauchzehe
1 Essl.   Olivenöl
      Cayennepfeffer
      Salz und Pfeffer aus der Mühle
      Kräuter nach Wunsch, Dill, Koriander oder
      — Petersilie passen ganz gut

Quelle

  Ilka
  Erfasst *RK* 28.06.2008 von
  Ilka Spiess

Zubereitung

Schafskäse mit einer Gabel zerdrücken. Mit Joghurt und Olivenöl verrühren. Knoblauchzehe klein schneiden, mit Salz und Pfeffer aus der Mühle abschmecken mit dem Mixstab kurz durchmixen eventuell noch etwas Milch zugeben um ihn auf die richtige Konsistenz zu bringen.

Fein geschnittene Kräuter nach Wunsch unterheben.

=====

Königsberger Klopse

Schon seit längerer Zeit wollten wir endlich wieder einmal Königsberger Klopse machen. Gesagt, getan, Ilka hat sich endlich meiner erbarmt und diesen Klassiker zubereitet, zumal mich ein Kollege nach einem Rezept gefragt hat.

Es gibt immer wieder heftige Diskussionen darüber, ob nun Sardellen in den Klopsteig hineingehören oder nicht. Wir haben jedenfalls welche eingearbeitet. Herausschmecken konnte man sie allerdings nicht.

Königsberger Klopse

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: KÖNIGSBERGER KLOPSE
Kategorien: Fleisch, Hackfleisch, Sauce, Kapern
Menge: 8 bis 16 Klopse je nach Größe

Zutaten

250 Gramm   Schweinehack
250 Gramm   Beefsteakhack oder durchgedrehtes Kalbfleisch
1-2     Sardellenfilets; gehackt, nach Belieben
1     Brötchen, altbacken
1     Ei
      Salz, Pfeffer
1/2 Bund   Petersilie
      Abgeriebene Zitronenschale
1 Essl.   Butter
2     Zwiebeln; gehackt
1     Knoblauchzehe, fein gehackt
H SUD
1 Ltr.   Wasser
1     Markknochen
1     Bouillonwürfel
1     Zwiebel, geschält und halbiert
1     Knoblauchzehe, ganz
1     Lorbeerblatt
5     Pfefferkörner
1     Nelke
      Salz
H KAPERN-SAHNE-SAUCE
375 ml   Klops-Sud
3 Essl.   Butter
2 1/2 Essl.   Mehl
60 Gramm   Kapern
      Zitronensaft
125 ml   Crème Fraîche
3 Essl.   Süße Sahne
160 ml   Weißwein
1 Prise   Zucker
      Pfeffer, Salz
2     Eigelb

Quelle

  Nach Unvergessene Küche
  essen & trinken, Sonderausgabe 1979
  Erfasst *RK* 30.08.2002 von
  Ulli Fetzer

Zubereitung

Das Hackfleisch mit den eingeweichten und ausgedrückten Brötchen, dem Ei, den feingehackten Sardellenfilets, Salz, Pfeffer, der kleingehackten Petersilie, etwas Zitronenschale und in der Butter glasig gebratenen Zwiebeln herzhaft abschmecken und mit nassen Händen durchkneten, bis eine geschmeidige Masse entsteht. Aus dem Teig je nach Lust und Laune tennisball- bis mittelgroße Kugeln formen.

Aus den Sud-Zutaten einen herzhaften Sud kochen, anschließend durchsieben und leise weiterkochen lassen. Die Klopse in den leise kochenden Sud legen und etwa 10 Minuten garen, danach herausnehmen.

Aus Butter und Mehl eine helle Schwitze bereiten und mit der angegebenen Menge Klops-Sud ablöschen. Dann die Kapern mit der Flüssigkeit hineingeben. Mit Zitronensaft, Crème Fraîche, Sahne, Weißwein, Zucker, Pfeffer und Salz süß-sauer abschmecken. Die Sauce mit dem Eigelb legieren. Zum Schluss die Klopse hineinlegen und noch etwa 10 Minuten in der Sauce durchziehen, aber nicht mehr kochen lassen.

Dazu gab es mehlige Salzkartoffeln und eine Salatgarnitur aus Romamasalat, gewürfelten Karotten und Kirschtomaten und als Getränk einen Riesling.

=====

Hackfleischcurry mit Rösti

Im ARD-Text habe ich neulich ein Rezept für ein vielversprechendes Hackfleischcurry entdeckt. Die Idee war gut, aber die Zubereitung musste variiert werden, wer lässt denn Spinat auch 20 Minuten schmoren? Außerdem wollte ich Baharat und Currypaste statt scharfem Curry einsetzen.

Unmittelbar nach der Zubereitung (ich habe es am Abend für den nächsten Tag vorgekocht), konnte man noch schön die Farbe des Spinats und der Tomaten ausmachen. Am anderen Tag – o Graus – sah es gar nicht mehr so appetitlich aus, bis auf die Pepperonistückchen war alles dunkelbraun. Es hat dem Geschmack zwar keinen Abbruch getan, aber auf den Blog durfte es so nicht.

Ein Teil des Currys ist übriggeblieben, ich habe es heute mit ein paar frischen Tomatenstückchen und etwas Blattpetersilie aufgepeppt, damit wieder etwas Farbe ins Spiel kam, aufgewärmt und dazu Rösti aus rohen Kartoffeln gemacht. Ich gestehe, es war schon eine etwas ungewöhnliche Kombination, das recht scharfe arabisch/indisch/asiatisch angehauchte Curry mit Schweizer Rösti. Aber egal, mir hat es geschmeckt.

Hackfleischcurry zu Rösti

Hier ist das Rezept für das Hackfleischcurry. Eigentlich gehört frischer Blattspinat dazu, den hatte mein Supermarkt aber gerade nicht, so habe ich notgedrungen TK-Spinat genommen.

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: HACKFLEISCHCURRY
Kategorien: Hackfleisch
Menge: 4 bis 5 Personen

Zutaten

1 Essl.   Mildes Currypulver
2 Teel.   Baharat
1 Teel.   Salz
  Reichlich   Schwarzer Pfeffer aus der Mühle
4 Essl.   Öl
500 Gramm   Hackfleisch, gemischt
450 Gramm   TK-Spinat
2 mittl.   Zwiebeln
2     Knoblauchzehen
1     Chilischote
1 geh. TL   Rote Currypaste
1 Messersp.   Zimtpulver
1     Lorbeerblatt
400 Gramm   Gehackte Dosentomaten (240 g EW)
120 Gramm   Frische Tomaten in Würfeln

Quelle

  Nach einer Idee aus dem ARD-Text
  Erfasst *RK* 11.06.2008 von
  Ulli Fetzer

Zubereitung

Das milde Currypulver, Baharat, Salz, Pfeffer und die Hälfte vom Öl verrühren. Mit dem Hackfleisch mischen. Mindestens 30 Minuten marinieren.

Inzwischen TK-Spinat auftauen lassen.

Zwiebeln und Knoblauch schälen und fein hacken. Chilischote der Länge nach halbieren, entkernen und ebenfalls fein hacken.

Ein leere Pfanne erhitzen. Das marinierte Hackfleisch darin sehr kräftig anbraten. Aus der Pfanne nehmen. Hitze reduzieren.

Das restliche Öl zum Bratensatz geben. Zwiebeln, Knoblauch, Chilischote, die Currypaste, Zimt und Lorbeerblatt beifügen und alles kurz rösten, bis es gut riecht.

Das Fleisch wieder dazugeben. Das Curry zugedeckt etwa 10 Minuten schmoren lassen. Kurz vor Ende Spinat und Tomaten beifügen und gut mischen. Am Schluss wenn nötig nachwürzen.

Dazu Reis.

=====

Schweinefilet Toscana

Damit Zeit für den Fußball bleibt, ein unkompliziertes mediterranes Gericht, mit aromatischen Tomaten und frischem Rosmarin zubereitet, sehr schmackhaft!

Schweinefilet Toscana

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: SCHWEINEFILET TOSCANA
Kategorien: Fleisch, Schwein, Italien
Menge: 2 Portionen

Zutaten

1     Schweinefilet (ca. 500 g)
2 klein.   Knoblauchzehen
4 Essl.   Olivenöl
2 klein.   Zweige Rosmarin
      Salz und Pfeffer aus der Mühle
150 Gramm   Schwarze Oliven ohne Stein
1     Rote Chilschote, fein gehackt
3 Teel.   Limettensaft
      Zucker
10 Blätter   Basilikum
150 Gramm   Kirschtomaten

Quelle

  Nach essen & trinken für jeden Tag Nr. 6
  Erfasst *RK* 07.06.2008 von
  Ilka Spiess

Zubereitung

Schweinefilet trockentupfen und quer halbieren. Knoblauchzehen mit einem breiten Messerrücken leicht andrücken. Das Fleisch mit 1½ EL Olivenöl einreiben.

Knoblauch und Rosmarinzweige auf dem Fleisch verteilen, mit Frischhaltefolie abdecken und 30 Min. bei Zimmertemperatur marinieren.

1/2 EL Öl in einer ofenfesten Pfanne stark erhitzen. Das Fleisch aus der Folie nehmen, kräftig mit Salz und Pfeffer würzen und rundherum anbraten. Knoblauch und Rosmarin zugeben und im heißen Ofen bei 200 Grad (Umluft 180 Grad) auf der untersten Schiene 10-15 Min. garen.

Inzwischen Oliven gut abtropfen lassen, grob hacken, mit der fein gehackten Chilischote, dem Limettensaft und 2 EL Öl mischen. Mit Salz, Pfeffer und Zucker würzen. Basilikum fein schneiden und unterheben.

Das Fleisch aus der Pfanne nehmen und in Alufolie gewickelt 5 Min. ruhen lassen.

Kirschtomaten in der Pfanne im Bratfett schwenken und 5 Min. im ausgeschalteten Ofen garen. Fleisch mit der Oliven-Vinaigrette beträufelt servieren.

Dazu frischgebackenes Baguette und ein Gläschen Rotwein.

=====